Deine App-Demo verkauft nur auf Englisch — das ist Geld, das liegen bleibt
Ein gutes Produkt-Demo ist das fleißigste Asset einer Softwarefirma. Es steht auf der Landingpage, im App-Store, in Anzeigen und im Onboarding und verkauft rund um die Uhr. Aber wenn es nur eine Sprache spricht, verkauft es nur einem Bruchteil deiner Nutzer.
Globale Downloads, einsprachiges Demo
App Stores sind global. Jemand in Brasilien, Polen oder Japan installiert deine App heute. Doch dein Demo — das, was aus einem Neugierigen einen Nutzer macht — spricht in einer Sprache, der er kaum folgt. Untertitel helfen wenig; bei einem schnellen Walkthrough teilen sie die Aufmerksamkeit genau falsch.
Demo synchronisieren, Funnel weiten
TubeVoice synchronisiert dein Produktvideo in über 50 Sprachen und behält Stimme und Timing. Derselbe klare Walkthrough erklärt deine App nun in der Sprache des Zuschauers, auf lokalisierten Seiten und Store-Einträgen.
Günstige Reichweite aus getaner Arbeit
Skript, Aufnahme und Schnitt hast du schon bezahlt. Dubbing vervielfacht die Reichweite für einen Bruchteil — kein Nachdreh, keine neuen Sprecher pro Markt. Für SaaS oder App ist ein Demo, das in zehn Sprachen statt einer konvertiert, einer der wirksamsten Züge.
Wo anfangen
Synchronisiere dein Haupt-Demo in die zwei, drei Sprachen mit Anmeldungen oder Traffic, aber schwächerer Conversion. Stell die Versionen auf passende Seiten. Beobachte, ob die Conversion steigt, wenn Besucher den Pitch endlich verstehen.
Dein Demo ist gebaut. Synchronisiere es, und es verkauft in jedem Markt, den du bedienst.