¿Vendes a compradores extranjeros? Dobla tus tours en vídeo

La propiedad de valor se vende cada vez más a compradores que no están en el país. Preseleccionan desde tours en vídeo online y solo viajan a lo que ya los convenció. Si tu recorrido está en un idioma, eres invisible para quien no lo habla.

Los subtítulos pierden la venta

Un tour es emocional — la luz, el espacio, el tono del agente ante una vista. Los subtítulos lo convierten en tarea de lectura y vacían la emoción que hace imaginarse viviendo ahí.

Dobla el tour, gana al comprador

TubeVoice dobla tu recorrido a más de 50 idiomas conservando la voz y el ritmo del agente. Un comprador en Alemania o el Golfo oye el mismo tour cálido en su idioma y se siente invitado, no excluido.

Una propiedad, muchos mercados

Graba el tour una vez. Doblado a unos idiomas, ese vídeo funciona en portales internacionales, en emailing y en anuncios — de una sola grabación. En premium e inversión, el alcance se paga en una sola operación.

Por dónde empezar

Toma tu mejor propiedad y dobla el tour a los dos o tres idiomas de donde llegan tus consultas extranjeras. Pon la versión localizada en los portales que usan esos compradores. Los agentes que lo hacen parecen globales; los demás siguen siendo locales.

Los compradores deciden desde el tour. Haz que el tuyo hable su idioma.